A special gift from England

Giftイギリスから日本では手に入らないお菓子の材料が届きました。
というか、イギリスへ行っていたお友達がこんなにたくさん私のために持ち帰ってきてくれました。
日本のものと比べられればそれでいいから少量ずつでいいよ!と言っておいたのですが、
こーーーんなにたくさん。(このほかにも実はまだあったりします)

もう届いたときには絶叫して喜びました笑

重かっただろうに・・・本当に本当に感謝です。

私にとっては最高のクリスマスプレゼント!

今から何を焼こうかワクワクしています。

I have got a parcel from England.
Actually not exactly got it from England, my friend went to England for holiday and she brought them back to Japan.

These are unobtainable British ingredients in Japan.
I didn’t expect this much….
When I opened the parcel, I was really surprised and screamed! lol
I was really really happy!!

It mush have been so heavy….

This is the best Christmas present ever!! :)

I am looking forward to bake British cakes and puddings with these.

gift1デメララシュガーにソフトブラウンシュガー、ダークブラウンシュガー。

日本にある物で代用して作っていますが、どの程度違うのか比較したくて♪

彼女にはこれらの材料を使ってお菓子を焼いて送りたいと思っています。

I wanted to compare how different they are from Japanese ones.

I am planning to bake some cakes for my lovely friend.

本当にありがとう♡♡

とっても感謝しています。

Thank you so so soooooo much!

 

 

Leave a Reply