Biscuits from Waitrose

日本でも買えるウエイトローズシリーズ☆
ウエイトローズはイギリスのスーパーマーケットのひとつ。
ちょっと高級路線で、庶民の味方、テスコでは買えないような物も売っていたり、
サービスもすごく良かったので大好きなスーパー。（といってもいつも買い物していたのはテスコだけど笑）
プディングクラブのプディングも販売されています♪

そんな大好きなウエイトローズブランドの商品がピーコックで販売されているのでとっても嬉しいです。

先日、いつもは買わないのですがビスケットをどうしても試してみたくなって購入してみました。

ショートブレッドにカスタードクリームのビスケット、バーボンクリームビスケット。

正直、ショートブレッドは自分で作った方が美味しいな〜と思います。
ウエイトローズのは　ちょっともそっとした食感。
私はザクザクした歯触りのが好きなので。

I was surprised when I found some of the foods from Waitrose(supermarket in England) at one of the supermarket I go.
Since then I have bought some stuff like Jams and baked beans and porridge oats.
I don’t normally go for biscuits as I bake by myself but  the other day suddenly I wanted to try them.

Shortbread and custard creams, burbon creams.

Actually I had never tried custard creams and bourbon creams.

And I think my shortbread is much better than Waitrose’s ;)
The texture of Waitrose’s is softer. I prefer quite strong texture when I bit shortbread so…

カスタードクリームのはバニラ味のクリームが挟まったビスケット。
これはすごく美味しいです。
いや、もちろんチープな味なんだけど、なんかほっとするような味。
デザインが可愛い♡

Custard creams looks really lovely.
I like this one the most.
Biscuits with vanilla cream…yum

バーボンクリームのはバーボンという名前がついていますが、お酒が入っている訳ではありません。
チョコレートクリームが挟まったチョコレートのビスケット。
これはけっこう甘い！
でもなんか病み付きになって止まらない〜笑

Bourbon creams is not alcoholic biscuits!
I wonder why it is called bourbon though.
This is chocolate biscuits with chocolate cream, quite sweet.
But I can not stop eating them ;)

カスタードクリームの方もバーボンクリームの方も、実は歴史がすごく長くてなんとどちらも１９１０年前後に作られたようです。
きっと優雅なティータイムのお供に食べていたんでしょうね！

気軽に食べれるイギリスの味。

みなさんも試してみては？